- Auteurs : Yanai Takumi & Sao Satoru
- Genre : Action, Fantasy
- Editeur : Ototo
Synopsis : Piña poursuit son rôle d’intermédiaire entre les forces d’autodéfense et l’Empire… Le Japon en pro te pour af cher l’étendue de sa puissance militaire aux hauts responsables de l’autre monde a n de mener à bien les négociations en faveur de la paix. Pendant ce temps, une mystérieuse elfe en quête d’assistance pour sauver sa tribu d’un dragon cracheur de feu, fait son apparition à Alnus…
Toute la bande est de retour dans le monde fantastique après avoir fait un passage dans le monde des humains. Pina de son côté continue de jouer les médiatrices entre les deux peuples afin que les négociations se déroulent calmement. Bien que celles-ci s’avèrent plus dures que prévu, les deux partis trouvent néanmoins un accord qui semble arranger tout le monde. Au même moment, on fait la rencontre d’un nouveau personnage qui intrigue bien des masses.
Ce quatrième volume s’ouvre donc sur les négociations entre Lord Cicero et Sugawara, deux personnalités importantes de chacun des deux mondes. Avec cette partie, l’aspect politique du manga revient très vite puisque dès le début du tome, on nous met dans le bain. Cependant, bien vite l’intrigue laisse place à un personnage qui est sans aucun doute le point clé de ce nouveau volume. Yao Haa Dushi, jeune elfe ayant perdu une grande partie de son peuple, cherche désespérément l’aide des « hommes en verts » pour abattre un dragon cracheur de feu. L’idée est intéressante mais mal amené, qu’est-ce que serait une oeuvre d’heroic fantasy sans dragon après tout ? Yao aurait pu être un personnage beaucoup plus classe mais on se rend vite compte qu’elle n’est en rien différente des autres personnages féminins exceptés Rory et Lelei.
Le fanservice qui était utilisé de façon très exagéré semble se ternir au sein de ce quatrième tome bien que quelques scènes soit présentes mais bien moins que les volumes précédents et ça fait du bien. Le manga propose un véritable aspect politique dans un contexte de guerre et il est plutôt dommage de le gâcher avec des scènes loufoques à tout va. En somme, un tome 4 qui relève un tant soit peu le niveau du manga.