- Auteur : SAWAE Pump
- Genre : Tranche de vie, comédie
- Editeur : Mangetsu
Synopsis : Une épouse qui vit enfermée nue chez elle, une gamine survoltée qui remonte le temps pour secouer les puces à l’ado déprimé qui lui sert d’aïeul, un catcheur qui ne se bat jamais sans ses lunettes, des plantes qui aiment se mêler aux humains, des grands-pères qui volent sans effort dans le ciel, des choses bizarres sur lesquels on tombe parfois la nuit, dans le noir…
Nous retrouvons de nouveau l’auteur de Panda Detective Agency, Pump Sawae, avec un recueil d’histoires courtes : Tout au bout du quartier. Nous ne pouvons nous empêcher de penser à l’univers de Panda Detective Agency en regardant la couverture intrigante remplie d’animaux. Cependant ce recueil est bien différent, même si nous y retrouvons la poésie qui était un point fort de l’autre œuvre du mangaka. Alors, qu’allons nous découvrir dans ce manga ? Ces histoires, écrites entre 2009 et 2019, -mais compilées en 2020 au Japon- nous mêlent au quotidien de différents personnages. L’entrée dans ce livre, qui pourrait effectivement laisser penser que tout cela se déroule dans un quartier, nous fera découvrir de véritables petits récits qui changent de ce que nous pouvons voir actuellement sur le marché !
Tout est amené en douceur sous le trait très reconnaissable et appréciable de l’auteur. Par ailleurs, nous pouvons également découvrir plusieurs facettes de ses talents de dessinateur; des traits fins mais qui peuvent être plus durs dans les visages des personnages ou pour montrer des scènes d’actions comme c’est le cas dans “Vive l’intello” et son match de catch. Nous pouvons aussi retrouver des personnages aux traits plus minimalistes ou plus réalistes. Le découpage des planches peut aussi surprendre quelques fois (dans “La ville de la fumée” notamment, qui en plus, est dessiné à l’encre de chine comme le mentionne l’auteur). Il est également très sympathique de pouvoir relier l’une des nouvelles de ce titre à Panda Detective Agency -nous n’en dirons pas plus pour ne pas vous gâcher la découverte-. Ajoutons que les histoires, toutes uniques, font de ce recueil une œuvre très riche !
L’auteur arrive à intégrer de l’humour mais aussi à apporter délicatement du fantastique, du surnaturel ou de la science-fiction dans ces récits sans pour autant gâcher la poésie du quotidien qui nous est présentée. Cela est quelque chose de brillant, surtout quand nous voyons que certaines nouvelles ne font que deux ou une seule et unique pages ! Un coup de génie, pour sûr ! Nous pouvons nous identifier assez facilement -malgré la fantaisie présente- à la vie parfois monotone des personnages que nous rencontrons le long des pages, ce qui rend la lecture assez intimiste mais aussi touchante par moments.
En complément des histoires sont ajoutés des mots de l’auteur sur la conception -parfois surprenante- et la création des différentes nouvelles à la fin de chacune d’elles. Cela apporte un réel plus dans le plaisir de lire ces petites histoires. En somme, si Pump Sawae avait su convaincre avec Panda Detective Agency, Tout au bout du quartier ne fait que montrer une fois de plus que c’est un auteur de talent ! Son recueil nous permet de nous évader sur plus de 230 pages qui nous offrent la possibilité de découvrir la capacité incroyable qu’est capable de fournir Pump Sawae tant scénaristiquement que graphiquement sur des histoires des fois ridiculement courtes. Le coup de cœur est une fois de plus bien présent, un autre manga de l’auteur à lire absolument !
