- Auteur : MAZDA Naoko
- Genre : Tranche de vie
- Editeur : Glénat
Synopsis : “Affectée à l’éditorial manga, Kokoro va peu à peu faire connaissance avec l’univers qui l’entoure… Loin des clichés de Bakuman qui présente un huis-clos entre un auteur et un éditeur, Réimp’ ! offre une description plus réaliste avec une multitude de personnes : commerciaux, libraires, graphistes, assistants… Les mangakas ne sont évidemment pas en reste : le grand auteur légendaire passé de mode, l’ex-hitmaker qui n’arrive plus à vivre de son art, la jeune autrice hésitante, le jeune prodige torturé…”
Manga datant de 2012 et qui s’est vu être adapté en drama en 2016, Réimp’ ! est la nouvelle sortie intrigante des éditions Glénat. Série toujours en cours de publication au Japon et plutôt longue (17 tomes à ce jour), nous pouvons dire que l’éditeur français prend un certain risque vu le titre atypique qu’est cette œuvre.
Réimp’ ! nous plonge dans les coulisses d’une rédaction fictive d’un magazine de prépublication, à l’instar d’un Weekly Shônen Jump. Nous y découvrirons les rôles que jouent les différents membres de l’édition dans la production d’un manga, leur relation avec les mangaka, tout le côté marketing et toutes les démarches qui permettent à un livre de finir dans les étagères de nos librairies. Ce point est réellement très intéressant, nous découvrons tout cela en même temps que la nouvelle recrue de la rédaction, Kokoro, personnage pour le moins hyper agréable à suivre de par son entrain et sa joie communicative. L’histoire nous permet donc à nous, lecteurs, de découvrir tout l’énorme travail qu’il peut y avoir derrière la parution d’un manga (bien qu’il y ait bien évidemment des différences entre la France et le Japon, cela est par ailleurs abordé en fin de tome dans un entretien avec le responsable commercial de Glénat.) Sur ce point, Réimp’ ! est vraiment original et hyper intéressant !
Cependant, l’avalanche d’informations et de texte rend le tout un peu indigeste parfois et la lecture perd malheureusement de son charme. Ajoutons à cela des notes en bas de page très souvent présentes pour traduire le moindre petit texte en japonais… Cela n’est pas forcément utile et à pour effet de plomber un peu plus le rythme de lecture. Côté dessin, si le personnage de Kokoro est par moment vraiment mignon, le style graphique de la mangaka ne plaira pas à tout le monde, ses dessins étant parfois… pas très beaux, n’ayons pas peur des mots. (Parlons de ces chèvres qui sont plus proches de chiens qu’autre chose…) Nous arrivons tout de même à passer au-dessus de cela car les personnages sont bien écrits et plaisants à suivre, nous nous attachons relativement vite à eux et cela sauve le titre qui est, encore une fois, super intéressant.
Pour conclure, Réimp’ ! est un petit ovni dans le monde du manga, traitant son sujet de façon très (trop ?) réaliste, nous nous posons la question de si la qualité du titre durera vu la longueur de la série. Malgré les différents défauts que nous avons pu citer, ce n’en est pas moins une œuvre qui est intéressante et apporte beaucoup d’informations. Aux curieux qui aimeraient mieux connaître l’univers de l’édition et des manga, vous pouvez donner une chance à ce titre !