- Auteur : Lylian (story) , Sanoe (art)
- Genre : Fantastique, historique
- Editeur : Glénat, collection Vents D’Ouest
Synopsis : ”1774. Paris. Dans une lettre posthume, la mère adoptive de Svetlana invite sa fille à rejoindre la Russie pour retrouver ses véritables parents. Au terme de nombreux efforts, Svetlana parvient à financer son voyage dans le territoire des Tsars. Sur les traces de ses origines, elle laisse derrière elle sa vie passée. Bientôt, elle perdra tous ceux qu’elle a aimés et débutera une nouvelle existence faite de magie, de drames et d’amitié… Récit initiatique et fantastique entre la cour du Tsar et les terres enneigées de la Russie du XVIIIe, Lumière propose une aventure sombre parsemée de terribles rebondissements. Une œuvre jeunesse bouleversante qui ne laisse pas indemne.”
Sorti en mars dernier et prévu pour tenir en deux tomes, Lumière est l’adaptation en bande dessinée du roman du même nom de Carole Trébor (paru en 2016 aux éditions Rageot). Lumière nous plonge dans un récit historique, initiatique et dépaysant aux côtés de la jeune Svetlana (signifiant lumière en russe), une jolie jeune fille aux cheveux d’or d’origine russe qui fut adoptée par un couple de français d’un statut semblant relativement aisé. Alors que la France n’est plus si loin de sa révolution -nous sommes en 1774-, la demoiselle qui a désormais presque quinze ans, orpheline de mère, découvre dans un carnet appartenant à cette dernière que ses parents biologiques sont toujours en vie quelque part en Russie et l’attendent. C’est avec cette révélation que commence alors le voyage initiatique de Svetlana pour la découverte de ses origines et des questions qui gravitent autour d’elle.
Comme dit, il s’agit d’une adaptation de roman, condenser une œuvre de plus de 300 pages dans une bande dessinée de 58 pages pour son premier tome n’est pas chose facile, et nous devons dire que dans l’ensemble, cela semble plutôt bien maîtrisé. Il est plaisant de découvrir l’histoire de Lumière, en passant par la France du XVIIème siècle et son côté bourgeois, et le grand froid de la Russie dont nous ne voyons pour le moment pas encore grand chose. La demoiselle est joyeuse et agréable et les personnages l’entourant (son père, Guy) sont tout autant sympathiques. C’est une lecture vraiment agréable qui s’offre à nous, cependant ce condensé comporte aussi des failles : tout se passe extrêmement vite, plusieurs ellipses sont présentes et bousculent les choses, jusqu’à un évènement pour le moins tragique qui est en droit de perturber notre jeune héroïne mais cela semble réglé en quelques pages… De même, sa rencontre mais surtout l’évolution de sa relation avec un nouveau personnage se voit être assez expéditive. Du temps passe dans l’histoire, mais seulement quelques pages pour le lecteur, cela est assez difficile de prendre leur rapprochement sérieusement tant il est rapide, mais c’est l’un des gros problèmes auquel on se confronte lors d’une adaptation : il faut faire des choix et supprimer des éléments dont le roman doit fourmiller pour pouvoir tout faire tenir dans la BD. Le scénariste Lylian (qui a aussi travaillé sur How I live now, ou l’adaptation Des Mondes d’Ewillan ou de La Moïra) n’en est pas à son premier coup d’essai et l’on sent qu’il mène le lecteur à l’essentiel.
Côté dessin, les illustrations de Sanoe sont relativement agréables, avec pas mal de détails et de belles couleurs. Le tout donne l’impression de brouillons pas totalement terminés, volontaire ou non, cela donne une certaine identité au style de l’artiste. L’illustratrice a également travaillé sur des titres comme ssunbôshi, le petit samouraï (éditions Nobi nobi), La Grande Ourse (Soleil ) ou encore Le silence est d’ombre (Delcourt). De plus, vous retrouverez quelques pages d’illustrations ainsi que des croquis à la fin du tome, pour profiter encore plus des traits de Sanoe !
Lumière est donc une lecture agréable, qui saura faire voyager ses lecteurs. Série courte, le premier tome pose bien les bases de son récit et sait tenir en haleine avec des interrogations qui s’ajoutent et une fin qui donne tout simplement envie de vite découvrir la suite de l’histoire de Svetlana et d’en apprendre plus à son sujet ! Si tant est que vous aimiez en plus les récits historiques, cette BD pourrait être un titre qui vous plaira, d’autant plus que son personnage principal est loin d’être une jeune fille idiote qui se laisse marcher sur les pieds, ce qui est très clairement un bon point en plus pour ce titre ! Alors, pourquoi ne pas tenter le voyage ?